Cerca nel blog

Visualizzazioni totali

Post più popolari

mercoledì 23 gennaio 2013

61st CHAMPIONNAT MONDIAL DES OISEAUX- WORLD SHOW - CAMPIONATI MONDIALI ORNITOLOGIA HASSELT (BE) 2013 - I LIZARD -


Il nostro amico Pedro Leijen, in anteprima  ci ha inviato le foto dei Lizard vincitori esposti ad Hasselt e dalle foto ho estrapolato la classifica del mondiale 2013. 
GRAZIE PEDRO, OTTIMO LAVORO.
La classifica è stata  aggiornata e corretta  dopo la pubblicazione sul sito ufficiale della manifestazione.
I giudici sono stati il belga J.C. Stassin   e l'olandese A.J. Stevens.
Gli inglesi con Stan Bolton , terzo nei blu singoli ed il  secondo posto nei lizard dorati di R. e T. Bunting singoli lizard  dorati  si sono affacciati sul tetto del mondo, non ricordo fosse mai capitato, finalmente hanno avuto la possibilità di inviare i propri soggetti oltre Manica. La qualità dei loro soggetti è stata sempre ottima, ma secondo me, la loro “ostinata” colorazione in rosso  li ha mantenuti isolati dal resto del mondo non consentendo il confronto diretto con altri lizard simili, non a casa si sono affermati con lizard blu e lizard non colorati. Ha fatto piacere Il ritorno al successo  del francese Coquette V. che ha vinto con lo stamm di dorati ed è arrivato secondo con un lizard argentato singolo, veramente dei bei soggetti. Non molto bene gli spagnoli che dopo l’exploit dell’anno scorso , sei piazzamenti, hanno conseguito solo un terzo posto lizard dorato singolo con Recacha Gonzales M.  Quest'anno hanno fatto molto bene in casa il belga Etienne J.  in compagnia del connazionale Deckers B.  Sempre presente nella premiazione del mondiale  J. Gubbels che quest’anno  ha conquistato quattro piazzamenti. Il bottino complessivo dei tedeschi è stato buono infatti ben tre allevatori sono entrati in  premiazione Stamm A., Wahl G. ed il mitico Alfonse Tebroke che quest’anno non ha brillato come al solito, come l’anno scorso quando vinse la prima piazza nei dorati e negli argentati sia singoli che stamm, quest’anno è arrivato secondo con lo stamm di dorati e secondo con il blu singolo. Un discorso a parte merita l’assenza degli italiani , i super allevatori abituali vincitori del mondiale non hanno partecipato per problemi vari , i super allevatori non abituali partecipanti al mondiale non sono intervenuti perché i lizard italiani sono carenti di ossidazione becco e zampe e secondo loro non erano competitivi, ma secondo me alcuni soggetti visti sia ad alcune mostre specialistiche che al Campionato Nazionale avrebbero fatto BELLA FIGURA.
Se ne riparlerà l’anno prossimo a BARI. Per concludere non mi sembra che tra i lizard vincitori ci siano lizard colorati in ROSSO.
angelo citro

Tutte le classifiche su questo link:

http://www.mondial2013.com/media/uploads/pdf/Medaillelijst_Mondial_2013.pdf

61st CHAMPIONNAT MONDIAL DES OISEAUX- WORLD SHOW HASSELT 2013 (BE)


Our friend Pedro Leijen, preview sent us photos of the winners Lizard exposed to Hasselt and from the photos I have extrapolated the classification of championship 2013.
PEDRO THANK YOU,  VERY GOOD JOB.
The classification has been  updated and corrected after publication on the official website of the event. 
 The judges were A.J. Stevens from the Netherlands and J.C. Stassin from Belgium.

The British Stan Bolton, third in the individual blue and the second place in individual gold lizard for R. and T. Bunting appeared on the roof of the world, I do not remember it ever happened, they finally had a chance to send their subjects across the Channel. The quality of their subjects has been  always great, but in my opinion, their "stubborn" in red color kept them isolated from the rest of the world does not allow a direct comparison with other similar lizard, in fact  they have proved with  blue lizard and  not colored lizard (yellow). I have  pleased to return to the success of the French Coquette V. which won the stamm of gold and finished second with a single silver lizard, actually some good subjects. Not very well  the Spanish after the exploits of last year, six placings, they have achieved only a third place with  single golden lizard of Recacha M. Gonzales. This year at home in Belgium, they have done very well mr.  Etienne J. in the company of fellow Deckers B. Always present in the medals of the world championship  J. Gubbels, in  this year he won four medals. The total booty of the Germans has been good in fact three breeders were awarded, Stamm A., Wahl G. and the mythical Alfonse Tebroke that this year has not shone as usual, like last year when he won the first place in the gold and silver in both single and Stamm, this year was second with stamm of gold and  second with blue single.
A Separate mention for  the absence of the Italians, the super breeders regular winners of the world did not participate for various problems, the super breeders unusual participating to the world show did not intervene because the lizard Italians are deficient oxidation in  beak and legs, and according to them were not competitive, but I think that some lizards that I have seen in some club   shows  and at the National Championship if exposed to the world show  they would make BEAUTIFUL FIGURE. We shall see what will happen  next year to BARI.
 Finally, I have not seen among the lizards  winner some  lizard colored in  RED.
  angelo citro

All classifications on this link:

 http://www.mondial2013.com/media/uploads/pdf/Medaillelijst_Mondial_2013.pdf

CLASSIFICHE  LIZARD
SINGOLI                                                   STAMM
ARGENTATI 
1- ETIENNE J. (BE)                           1- STAMM A. (DE)
2- COQUETTE (FR)                           2-DECKERS B..(BE)
3- ETIENNE J. (BE)                           3- GUBBELS J. (NL)

DORATI
1-ETIENNE J. (BE)                             1-COQUETTE (FR)
2-R.e T.BUNTING (GB)                    2-TEBROKE A. (DE)
3-RECACHA GONZALES M. (ES)  3-GUBBELS J. (NL)
BLU
1-DECKERS B. (BE)                           1-WAHL G. (DE)
2-TEBROKE A. (DE)                           2-GUBBELS J. (NL)
3 -STAN BOLTON (GB)                      3-GUBBELS J. (NL)

ed ora le foto:
ARGENTATI














martedì 22 gennaio 2013

I LIZARD di JAC GUBBEL VINCONO - MONDIALI ORNITOLOGIA 2013

 
We receive and published:
 
Hello Friends
 
I won 4 medals on the worldchampionship in Hasselt Belgium
 - Silver and Bronze Stamm Blue
- Bronze stamm silver
- Bronze stamm gold
 
Best Regards
 Jac


Riceviamo e pubblichiamo

Ciao amici,

al campionato del mondo in Hasselt (Belgio) ho vinto 4 medaglie,

- Argento e bronzo Stamm Blu,
- Bronzo Stamm argentati
- Bronzo Stamm dorati

saluti a tutti
Jac

lunedì 14 gennaio 2013

CAMPIONATI NAZIONALI PAESI BASSI 2013 - CLASSIFICA LIZARD



 Le classifiche dei LIZARD ai  Campionati Olandesi , tenuti ad Apeldoorm dal 10 al 13 gennaio, in ultimo anche il VECTIS , lizard con il ciuffo.
a cura di P. Leijen Staal

P Leijen‐Staal OSS 4152 Lizard blu no cap- stamm 368 – (1°
P Leijen‐Staal OSS 4152 Lizard blu cap - singolo 92 – ( 1°
P Leijen‐Staal OSS 4152 Lizard blu ½  cap- singolo 91 (2°
H W Westeneng SOEST 4152 Lizard blu ½  cap- singolo cap 93 (1°

G J M Löwik VRIEZENVEEN 4153 Lizard fondo  giallo brinato cap 374 (1°
E C Groot HEERHUGOWAARD 4153 Lizard fondo  giallo brinato cap 370 (2°
C Verhoef BREUKELEN 4153 Lizard fondo  giallo brinato cap 367 (3°
P Leijen‐Staal OSS 4153 Lizard fondo giallo intenso cap coppia -187 (1°
M Dielen WINTERSWIJK 4153 Lizard fondo giallo brinato ½  cap -186 (2°
P Leijen‐Staal OSS 4153 Lizard fondo giallo no cap cap 185 - (3°
H W Westeneng SOEST 4153 Lizard fondo giallo intense cap 93 G-(1°
P Leijen‐Staal OSS 4153 Lizard fondo giallo intense ½ cap 93
GW Radstake ZELHEM 4153 Lizard fondo giallo brinato ½ cap  92 B

H vd Boomen REUSEL 4156 Vectis giallo brinato melanico 91 G














mercoledì 26 dicembre 2012

CAMPIONATO ITALIANO - RIMINI 2012 .I lizard CAMPIONI di Fabio Macchioni

Campionato Italiano  2012- femmina dorata  cap allevamento - Macchioni Fabio - Roma

Campionato Italiano  2012- femmina dorata cap allevamento - Macchioni Fabio - Roma

 Campionato Italiano  2012- femmina argento no cap allevamento - Macchioni Fabio - Roma
Campionato Italiano  2012- femmina argento no cap allevamento - Macchioni Fabio - Roma
 Campione Italiano argentato 2012- maschio no cap allevamento - Macchioni Fabio - Roma
Aggiungi didascalia
 Campione Italiano argentato 2012- maschio no cap allevamento - Macchioni Fabio - Roma
Aggiungi didascalia
 Campione Italiano argentato 2012- maschio no cap allevamento - Macchioni Fabio - Roma
Aggiungi didascalia

venerdì 21 dicembre 2012

THE LIZARD IS NOT ONLY SPANGLES di HUM EVANS



Mr Hum Evans has send has his comments about :  THE LIZARD IS NOT ONLY SPANGLES - IL LIZARD NON E' SOLO SCAGLIE.
la traduzione in italiano in fondo all'articolo in inglese.

Dear Angelo,
I have just read the item “THE LIZARD IS NOT ONLY SPANGLES - IL LIZARD NON E’ SOLO SCAGLIE” on your blog.  

- First let me congratulate you on the quality of your English translation.  It is very clear.

-Secondly I would like to agree with many of the points made by Orazi Gian Marco, particularly that “it is not all about the spangles”.  There are 75 other points available, and to win, you must have a bird that is perfectly balanced in all its features.

- Thirdly, there is a significant difference between the standard of the Lizard Canary Association (LCA) and the OMJ/COM on the size of the ideal Lizard canary.  The LCA standard states the Lizard should be 135mm long and that “it is considered to an equal fault to be either undersized or oversized”.  The OMJ/COM standard states it should be 125mm.  This is an important difference because the LCA believes that small birds cannot show their spangles to their best advantage. The spangles shrink in proportion to size, and look like “tramlines” (continuous stripes without individual edges).  

- Fourthly, I disagree on some points:

I do not agree that the Lizard canary is better now than twenty years ago.  I can remember Mr. Fermi’s birds in the 1990s.  They were top quality.  They could compete with success against today’s birds.  I believe they were descended from Knighton stock (as are mine).  I have only seen photos of Mr. Mungiguerra’s birds, but they also look similar to the best birds of the 1990s.

I believe there is too much emphasis on rowings.  In Britain, it is possible to win with a male bird, but in Europe it is almost impossible. That means 50% of the Lizards bred each year will never see the show bench.  That is not good for the Lizard canary.  In Britain, judges do not expect a gold cock to have many rowings, and so they make an allowance for this.  However, if the spangles, colour, cap and other features are good enough, he can still win.

I do not agree that “type” (i.e. size and shape) should be included in the show standard.  Our experience of other breeds shows that when there is too much emphasis on size, quality suffers and other problems arise (eg feather cysts).   In my opinion, the most important characteristic is not length, but width.  A Lizard with broad shoulders will always have an advantage over a narrow bird because its spangles have a bigger area to be displayed.  It does not need extra points for “type”.

We all want the best Lizard to win.  From my experience, the top Lizard breeders in all countries are usually in agreement about which birds are the best.  The problems arise because a) the OMJ standard is different from the LCA standard; and b) the judges are not specialist Lizard judges.  In Britain, all Lizard judges are also Lizard breeders.  They understand the special qualities of the Lizard canary, and because of this, the standard of judging is remarkably uniform.  That is not possible under the system of the OMJ.

Regards,  Huw
traduzione in italiano:
 
Ho appena letto l’Articolo :”Il LIZARD non è solo scaglie” sul tuo BLOG:
1°- Complimenti per la tua traduzione in inglese , molto chiara ed esaustiva;
2°- Sono d’accordo con la maggior parte dei punti esposti da Giammarco Orazi, in particolare che il LIZARD non è unicamente scaglie, ci sono altri 75 punti da utilizzare per vincere, tu devi avere un uccello che è perfettamente bilanciato in tutta lee caratteristiche.
3°- C’è una grande differenza tra lo standard del LCA (Lizard Canary Association) e quello dell OMJ/COM sulla taglia del LIZARD ideale. Lo standard del  Lizard Canary Association recita che la taglia del LIZARD deve essere di 13,5 cm e considera mancanze da penalizzare sia lunghezza superiore che inferiore. L’OMJ/COM sancisce che la lunghezza dovrebbe essere di 12,5 cm. Questa è una importante differenza perché la LCA crede che uccelli piccoli non possano mostrare le loro scaglie al meglio. Le scaglie si riducono in base alla taglia ed assomigliano a “linee del tram” (linee continue senza separazioni delle singole scaglie)
4°- Non sono d’accordo per alcuni punti; Non sono d’accordo che il LIZARD sia meglio ora che 20 anni fa. Io ricordo i LIZARD del signor Fermi negli anni 90. Essi erano di qualità eccelsa. Essi potevano competere con successo contro gli uccelli odierni. Credo che discendessero dall’allevamento di Knighton (così come i miei). Io ho solo visto in foto dei canarini di Mungiguerra, ma anch’essi assomigliano ai migliori uccelli del 1990. Io credo che ci sia troppa enfasi sulle “rowings”. In Gran Bretagna è possibile vincere con un maschio, ma in Europa è abbastanza difficile. Questa significa che il 50 % dei LIZARD allevati ogni anno non vengono mai esposti alle mostre. Questo non è buon per il canarino LIZARD. In Gran Bretagna, i giudici non si aspettano che un maschio dorato abbia molte rowings e così sono tolleranti per questa caratteristica. Comunque , se le scaglie, colore di fondo, calotta, e le altre caratteristiche sono buone, il maschio può vincere.  
Non sono d’accordo che il tipo (es. taglia e forma) debbano essere inclusi nello standard. La nostra esperienza su altre specie allevate  quando c’è troppa enfasi sulla taglia, la qualità soffre ed altri problemi si incrementano (e.s. lumps). Secondo me, la caratteristica più importante è la larghezza. Un LIZARD con spalle larghe avrà sempre un vantaggio su di un uccello stretto perché le sue scaglie hanno una maggiore area a disposizione. Non c’è bisogno di punti extra per la “taglia”.          Tutti vogliamo che vinca il miglior lizard. Secondo la mia esperienza, i migliori allevatori di LIZARD , in tutte le nazioni sono generalmente d’accordo sugli uccelli vincitori.  I problemi si presentano perché: A) lo standard per il LIZARD dell’OMJ è differente da quello della Lizard Canary Association; e B) i giudici non sono specialisti della razza. In Gran Bretagna , tutti i giudici dei LIZARD sono anche allevatori di LIZARD.
Saluti 
  Hum Evans .